Note 114c — THE GODODIN.
John Williams translation
“Gwenwawd.” It might be translated “flattering song,” but candid or sacred seems more consonant with the character of a Bard, whose motto was “Y gwir yn erbyn y byd.” We may presume that Aneurin on this occasion displayed his heraldic badge, which, according to the law of nations, would immediately cause a cessation of hostilities.