Note 1 — PREFAZIONE
Reading edition
Taverna Nova è una borgata, che va in parte col comune di Pomigliano d'Arco, in parte con quello di Casalnuovo di Napoli ed in parte con quello d'Afragola. Dice una canzone popolare:
Taverna Nova, aria gentile,
A chi 'no inasto, e a chi 'na 'nnamorata!
[Var. A chi 'no vaso, e a chi 'na massaria.]
Quanno la mano 'mpietto mme calaste
Io te dicietti:—«Fa chello, che buoje!»—
. . . . . . . . . . . . . .
Per obbedire a li comanne tuoje.