Note 240 — Chapter XI
Reading edition
This passage from the dedication is so important that I reproduce the Latin original: "Omnino vitam, aut, si quid mihi carius est, vobis autem debeo, tibi autem, o diva Melusinis, omne presertim Mathematicis studium, ad quod me excitavit tum tuus in earn amor, tum summa artis illius, quam tenes, peritia, immo vero nunquam satis admiranda in tuo tamque regii et nobilis generis sexu Encyclopædia." François Viète, Inventeur de l'Algèbre Moderne, p. 20, par Frederic Ritter, Paris, 1895.