Note 170 — Chapter XIV · The Struggle of Women for Education.
Meta Stern Lilienthal translation
What difficulties are entailed for women who have a family and at the same time wish to, or have to, practice a trade or profession, has been ably shown in the book by Adele Gerhard and Helen Simon: “Maternity and Intellectual Occupations” (Berlin, 1901, George Reimer). It contains the personal experiences and opinions of writers, artists, singers, actresses, etc., and these opinions prove that society must be completely reorganized to give full play to the great amount of female intelligence that exists and strives for expression, since it is in the interest of society itself that it should be given full play.