Note 93 — Chapter XII · Prostitution a Necessary Social Institution of Bourgeois Society.
Meta Stern Lilienthal translation
“As a matter of fact the system of regulation does not successfully fight the venereal diseases, nor even noticeably diminish them. The delusive feeling of safety given to men makes them more reckless. The increase in the number of correlation heightens the danger of contagion by at least as much as it has been diminished by the removal of a few who were seriously diseased.” August Forel—The Sex Question, Munich, 1907.