Note 231 — Chapter X · The Virtues and Vices of Women (continued 2)
Reading edition
Rousseau was groping towards this truth when in Emile, Book V, he said: “Vous dites sans cesse, les femmes out un tel et tel défaut que nous n’avons pas. Votre orgueil vous trompe; ce seroint des défauts pour vous, ce sont des qualités pour elles; tout iroit moins bien si elles ne les avoient pas. Empêchez ces prétendus défauts de dégénerer, mais gardez-vous de les détruire.”