Note 186 — III WASHINGTON AND THE FRENCH
Reading edition
Observations sur le gouvernement et les loix des Etats Unis d'Amérique, Amsterdam, 1784, 12mo; in the form of letters to John Adams. The Constitutions under discussion are those of the original States. "Tandis," says Mably, "que presque toutes les nations de l'Europe ignorent les principes constitutifs de la société et ne regardent les citoyens que comme les bestiaux d'une ferme qu'on gouverne pour l'avantage particulier du propriétaire, on est étonné, on est édifié que vos treize Républiques ayent connu à la fois la dignité de l'homme et soient allé puiser dans les sources de la plus sage philosophie les principes humains par lesquels elles veulent se gouverner." (P. 2.)