Note 50 — III. Governor Willem Adriaan van der Stel. A History of the Successful Struggle of a few Hollanders and Huguenots against Tyranny and Corruption.

“Op het rapport van de heeren commissarissen ingevolge van de resolutie commissorial van den 16 deses, geëxamineerd hebbende het wensch van de colonie van de Caap de Bonne Esperance, en het senden van vrije luijden derwaarts breeder in voorn. resolutie ter nedergestelt, is in conformite van ’t geadviseerde goetgevonden en geresolveert de respectieve kameren te authoriseeren omme eenige vrije luijden soo mannen vrouwen als kinderen vrij van kost en transport gelt derwaarts te senden, mitsgaders zorg dragende en lettende dat het soo veel doenlijk is mogen zijn Nederlanders of onderdaanen van dese Staat of van Hoogduijtsch natien geen trafieq ter zee doende, mitsgaders van de gereformeerde of Luyterse godsdienst, hun op de lantbouw of culture der wijnen verstaende, dogh geen franschen, de selve om redenen in voorn. als anders in ’t geheel excuserende.” Résolution of the Assembly of Seventeen adopted on the 22nd of June 1700, copied by me from the original records at the Hague, and published in 1911 on page 2 of Belangrijke Historische Dokumenten over Zuid Afrika, Deel III.