Note 31 — I.

“The idea of retribution,” says Bancroft, vol. iii., p. 299, “as far as it has found its way among them, was derived from Europeans.” And the same remark may be made, of most of the other wonders, in which enthusiastic travellers have discovered coincidences with Christianity.