Note 3 — EEN HERTEJACHT EN DE GEVOLGEN DAARVAN.
M. P. (Mark Prager) Lindo translation
De wonden, door de hoorns van een hert toegebracht, werden over het algemeen voor veel gevaarlijker gehouden dan die door de slagtanden van een wild zwijn veroorzaakt:
Zijt gij door hoorn of hert gewond,
het brengt u op de baar;
Maar trof een wilde zwijns-tand u,
dan dreigt u geen gevaar.