Note 12 — PREFACE.
Reading edition
The language used by Bunyan in describing who and what he was, was so comprehensive and graphic that by using the word “Gipsy” he would have confused his reader, for in that case he would have had to explain its meaning as applicable to himself. This would have been foreign to his subject, and, in the face of the legal responsibility, would have compromised his personal safety, and proved a bar to his usefulness, or standing in society, as illustrated by the aversion on the part of so many to investigate the idea to-day. He said that his “descent was well known to many.” Did not that imply that he had been more precise to many in private, but would not use a word in his Grace Abounding? This heading was very expressive when we consider that many would almost seem to think that the “Gipsy tribe,” or those possessing Gipsy blood, are outside of “God’s covenanted mercies.” According to Mr. Brown, Bunyan’s language, as we shall see, “might simply mean that his father was a poor man in a village!” and that in ascertaining who he was, “I have really nothing to go upon but Bunyan’s own words” about himself (which is not a fact), as if these had no bearing on the question, and were not worth listening to, and possessed no meaning!