Note 39 — BATTLE OF BUSACO. September 27th., 1810.
Reading edition
“Several prisoners were taken by the regiment, and amongst others the French General Simon. He surrendered himself to Private James Hopkins, of Captain Robert Campbell’s company, who received a pension of twenty pounds per annum, as the reward of his bravery on this occasion. Private Harris, of the 52nd., also shared in the capture, and a pension was awarded to him in 1843, by the late Viscount Hardinge, then the Secretary at War, on the representation of Lieutenant-General Sir J. F. Love, who was present at the capture of General Simon, and who delivered him as a prisoner to Brigadier-General Craufurd.”—Historical Record of the 52nd. Light Infantry, by Captain Moorsom.
Captain Moorsom also relates the following medal incident:—“When the head of Simon’s column appeared in the act of deploying, and the 52nd. advanced to charge, Captain William Jones, more commonly known in the division by the name of “Jack Jones,” a fiery Welshman, rushed upon the Chef de Bataillon, who was in the act of giving the word to his men, and killed him on the spot with a blow of his sword. Jones immediately cut off the medal with which the major was decorated, and appropriated it to himself.”