War and Peace · Aylmer Maude translation

Note * — “Who goes there?”
Chapter IX

Leo Tolstoy

“Who goes there?”

ITS PLACE IN THE BOOK

“Don’t talk Russian,” said Dólokhov in a hurried whisper, and at that very moment they heard through the darkness the challenge: “Qui vive?” * and the click of a musket.

Return to passage

All notes Book contents

Note * — “Who goes there?”Chapter IX

Note * — “Who goes there?”
Chapter IX