Note 48 — Chapter III · THE CAPITOLINE.
Reading edition
"Est locus in carcere quod Tullianum appellatur, ubi paululum descenderis ad lævam, circiter duodecim pedes humi depressus. Eum muniunt undique parietes, atque insuper camera lapideis fornicibus vincta; sed incultu, tenebris, odore fœda. atque terribilis ejus facies."—Sall. Catil. lv.