Note 65-1 — CAPTAIN EDWARDS' REPORTS.
Reading edition
This confirms the story of Kau Moala, a Tongan navigator, who returned to his native land in 1807 and related his adventures to Mariner. He had visited Futuna, Rotuma and Fiji in a double canoe, and, in describing Rotuma, he related the legend of two giants who had migrated from Tonga to Rotuma in legendary times. He was shown gigantic bones in proof of the story, the bones, no doubt, of some marine monster. Mention is made of Rotuma in a Tongan saga of the early sixteenth century, and there can be no doubt that there was occasional intercourse between these distant islands during the period when the Tongans were the Norsemen of the Pacific.
Kau Moala heard nothing of Edwards' visit, though he brought news of the visit of a ship to Futuna, and of an ineffectual attempt to take her—perhaps the visit of Schouten, whose account of the affray tallies closely with theirs even to the killing of six natives. The tradition was still fresh after 190 years. Edwards' visit, having brought no disasters on the natives, escaped the attention of the native poets and was forgotten.