Note 9 — QUATRIÈME PARTIE.
Reading edition
Au fond de la zone torride Noyés dans un étang de feux, Dans le fond d'un désert, vois deux cents malheureux, Aux bords d'une rivière à leur palais aride Remontant vers sa source elle apporte en grondant Les flots d'une mer écumante. Pour activer leur soif et leur fièvre brûlante Neptune en leur gosier enfonce son trident. Dans cette atmosphère embrasée La mort étend ses vastes bras: Mort, pose tes armes; ceux que tu frapperas, Étourdis de leur destinée Sur ton sein hérissé de dards Vont se précipiter au plus beau des hasards[9].