Note 229 — CAPITOLO VI.
Reading edition
Nella leggenda di Carlo Magno è detto che: «premièrement first Karlemaine paindre dans son palais gramaire qui est mère de tous les ars.» Nella Image du monde a questa prevalenza della grammatica è assegnata la mistica ragione che la grammatica è la scienza della parola, e colla parola Iddio creò il mondo.
«Par parole fist Dex le monde Et tous les biens qui ens habunde.»
Ved. Jubinal, Oeuvres complètes de Ruteboeuf, II, p. 417.