Note 2 — The Woman Pre-eminent in Cunning1

At a city there was a very rich Heṭṭi young man. During the time when he was [there], they brought a bride2 for the young man. What of their bringing her! The Heṭṭi young man was [engaged] in giving goods to many ships. Because of it, while the bride3 married (lit., tied) to the Heṭṭi young man was staying at home, the Heṭṭiyā went to give goods to ships. Having gone, [before his] coming back about six months passed.