Note 11 — The Turtle Prince1

Then the Turtle’s wife thought, “It is my very husband,11 this.” Having thought it and come home, at the time when she looked she saw that the turtle jacket was there, and taking out the goods that were in it she put the same jacket on the [fire on the] hearth, and went [back] to hear the Bana.