Note 1 — The Story of the Rākshasa
Reading edition
Well then, the two, setting off, went away from the house. Thereupon this young younger brother began to go with them both. Both those elder brothers having said, “Don’t come,” beat that youth. Taking no notice of it1 he went behind them, weeping and weeping.