Note 4 — The Story of Sokkā

During the time while Sokkā is dwelling in this manner at the royal house, Sokkā thought to drink arrack, [after] going and taking the ornaments that his wife is wearing. Having thought it, as though he had an illness he remained lying on a bed, not eating, not drinking.4 Thereupon his wife having approached near him asked the cause of the illness.