Note 5 — The Fortunate Boy1
Reading edition
Having caused the rice to be made ready the boy went to the village, and having come [after] assembling the men, while giving them the food to eat, these men, perceiving that it was a food possessing great flavour that they had not eaten and not seen (no-kā nu-duṭu) say, “This sort you call ‘rice’ we [first] saw to-day indeed. For what things will you give this?”5 they asked.