Note 4 — The Story of the Rākshasa and the Princess1
H. (Henry) Parker translation
Afterwards she taught the bride, “Daughter, there! Eat that girl if you can; I tried to eat her in [every] possible manner.” After that, the girl tried if she could eat her;4 she was unable to eat the Princess.