Note 6 — The Story of the Four Giants1

Thereupon this giant said, “I came because of [the want of] a means of subsistence.” Having halted there, and that day having eaten cooked rice from there, he asked at the hand of the Princess, “Are there menēri [seeds]6 and dried areka-nuts?” Thereupon the Princess having said, “There are,” sought and gave them.