Note 3 — The Story of the Brāhmaṇa’s Kitten

Then the Sun, the Divine King, said, “Although I fall as sun-heat (awwa) like fire, into the world, there is a greater person than I. Mr. Rain-cloud3 having come, when he has spread his car for himself I am unable to do anything. The gentleman is greater than I. Because of it, having taken it give it to the gentleman.”