Note 5 — The Story of the Brāhmaṇa’s Kitten
H. (Henry) Parker translation
The leopard often climbs up trees, but cannot descend more than a few feet down the trunk; from any considerable height it always jumps down. My tame leopard would climb down backwards for about six feet only. ↑