Note 7 — The Royal Prince and the Carpenter’s Son

Thereupon the Carpenter’s son, having spoken to the Prince, said, “Didn’t I tell you, Sir, ‘Don’t give the ring into the hand of the Princess,’ ascertaining that this danger will happen? But,” he said to the Prince, “don’t you at any time become unhappy.7 I will again bring the Princess near this palace, and give her to you.” Saying, “Please remain in happiness,” the Carpenter’s son returned to the city, and began to construct the Wooden Peacock machine.