Note 25 — The Nā, Mī, and Blue-Lotus Flowers’ Princesses
H. (Henry) Parker translation
Thereupon, having put [for him] outside [her room] cooked rice and curry, the flower mother went to inform the King. She having thus gone, the things that were in the waist-pocket of the above-mentioned Prince who came to the house, came to their time.25