Note 14 — The Nā, Mī, and Blue-Lotus Flowers’ Princesses
H. (Henry) Parker translation
At the time when, through [his] harassing them and combating [their objections],14 they are eating [after] having sat down at one table, the King asks, “Can you, or cannot you recognise me?” the King asks.