Note 2 — The Magic Lute Player1
H. (Henry) Parker translation
In a country a Prince [after] constructing a Lute plays2 it. Throughout the extent through which the sound was heard, not a female elephant nor tusk elephant stays away; it comes to look. In that manner he caused many elephants to be brought [up to him] in the jungles.