Note 2 — The Female Fowl Thief
H. (Henry) Parker translation
Well then, the woman having said, “It is not so,” began to swear [to it]. Then the man having said, “What are these, Bola?” showed her the fowl bones. Then the woman’s breath was drawn upward2; in that very way the woman’s life departed.