Note 3 — The White Turtle
H. (Henry) Parker translation
Then the elder sister said, “Andō! Catch her coming!3 Isn’t she playing [illicit] games at home?” Having given the two boxes of rice to the elder brother and the younger brother, that woman returned home.