Note 10 — The Female Quail
H. (Henry) Parker translation
In a certain country a man reared a Cat, it is said. The Cat every day goes to eat by stealth in the villages. On account of it the man one day caught the Cat, and having tied a hawk’s bell10 on its neck, let it go.