Note 6 — Kurulu-gama Appu, the Sooth-sayer
H. (Henry) Parker translation
Having taken from it a half share, at the time when the party were going on, thieves having broken into the box at the foot of the King’s bed,6 he made public by beat of tom-toms that many offices would be given by the King to a person who should seek and give it to him.