Note 1 — Concerning a Monk and a Yakā
H. (Henry) Parker translation
Then the monk said, “Having cut a well of seven fathoms, and having cut a Damunu1 tree, and removed the splinters, and put it down to the bottom of a well, and tied a creeper noose to the Damunu stick, you are to draw it up [from inside the well] to the ground.”