Note 1) — TALÁLKOZÁS A VEZÚVON.
Reading edition
1798-ban, épen midőn a francziák Nápolyban voltak, a Vezúv erősen hányta a tüzet.
2) Orvosok serege ölte meg a királyt.
3)
Egy térre érkezénk Hol a fenyéren nem terem növény; Köröskörül meddő kopár homok . . . . . . . . . . . . Lassu eséssel hull égő fövény Terjengő tűzpelyhekben, miként a Hó hull szélcsendben havas tetején.