Note s — Chapter IX · [a] (continued 3)
Reading edition
Since this passage was written, I have found a parallel drawn by Mr. Sharon Turner, in his valuable History of England, between Achilles and Richard Cœur de Lion; the superior justness of which I readily acknowledge. The real hero does not indeed excite so much interest in me as the poetical; but the marks of resemblance are very striking, whether we consider their passions, their talents, their virtues, their vices, or the waste of their heroism.
The two principal persons in the Iliad, if I may digress into the observation, appear to me representatives of the heroic character in its two leading varieties; of the energy which has its sole principle, of action within itself, and of that which borrows its impulse from external relations; of the spirit of honour, in short, and of patriotism. As every sentiment of Achilles is independent and self-supported, so those of Hector all bear reference to his kindred and his country. The ardour of the one might have been extinguished for want of nourishment in Thessaly; but that of the other might, we fancy, have never been kindled but for the dangers of Troy. Peace could have brought no delight to the one but from the memory of war; war had no alleviation to the other but from the images of peace. Compare, for example, the two speeches, beginning Il. Z. 441, and Il. II. 49; or rather compare the two characters throughout the Iliad. So wonderfully were those two great springs of human sympathy, variously interesting according to the diversity of our tempers, first touched by that ancient patriarch,
à quo, ceu fonte perenni, Vatum Pieriis ora rigantur aquis.