Note n — Chapter VIII · (continued 4)

Littl. sect. 77. A copyholder without legal remedy may seem little better than a tenant in mere villenage, except in name. But though, from the relation between the lord and copyholder the latter might not be permitted to sue his superior, yet it does not follow that he might not bring his action against any person acting under the lord's direction, in which the defendant could not set up an illegal authority; just as, although no writ runs against the king, his ministers or officers are not justified in acting under his command contrary to law. I wish this note to be considered as correcting one in my first volume, p. 200, where I have said that a similar law in France rendered the distinction between a serf and a homme de poote little more than theoretical.