Note 15 — PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES DANS LES VOYAGES SUR MER.
Jean-Henri Castéra translation
Franklin n'a sans doute voulu parler que des navires marchands en général; car dans les vaisseaux de guerre français et anglais, on fait souvent très-bonne chère. (Note du Traducteur.)