Note 215 — Chapter VII · (XXI.)
Louisa S. Maclehose translation
‘L’abbozza’ evidently refers to the first or underpainting, not to the sketch in chalk, for in the first edition the passage has some additional words which make this clear. They run as follows: ‘desegnando quella: e così ne primi colori l’abozza, il che alcuni chiamono imporre.’