Note 7 — La Faiseuse de Mouches[5].

Ecoutez, fille divine, Je vous apprendray l'origine De ces mouches que vous portez; Que vous autres, rares beautez, Mettez si souvent en usage Pour embellir vostre visage. Ce dieu redouté des humains, Qui fait toujours mille desseins Contre la liberté des hommes, Mit en vogue, au siècle où nous sommes, Toutes ces belles mouches-là, Et voici comme tout alla: Un jour, près de Venus, sa mère, Et faute de meilleure affaire, L'Amour, sans dire un pauvre mot, Chassoit aux mouches comme un sot; Si qu'enfin la belle déesse, En se moquant de sa jeunesse, Luy dit: «Arreste-toy, fripon, Et fais quelque chose de bon!» Mais certes elle eust beau luy dire, Le badin ne fit qu'en rire, Et toujours aux mouches chassa. Venus le vit et s'en fascha, Et, comme la chose la touche, Ayant, comme on dit, pris la mouche, Voulut luy donner sur les doigts, Mais il esquiva, le matois! Et, pour eviter la colère De sa maman, sut si bien faire, Qu'il lascha du creux de sa main Une mouche dessus son sein. Cette mouche à peine fut-elle Sur le sein de cette immortelle, Que l'on vit, dans le même instant, Qu'il en parut plus eclatant, Comme, quand un sombre nuage Cache le ciel par son ombrage, A l'entour de ce corps obscur Le ciel prend un nouvel azur, Et, rehaussé par son contraire, Brille d'une façon plus claire. Venus, dans ce ravissement, Benit ce bienheureux moment, Et fut tout-à-fait satisfaite, Car elle n'a rien plus en teste Et ne s'occupe tous les jours Qu'à chercher de nouveaux atours. Elle fit cent douces grimaces. Mais Dieu sait! quand une des Graces, Qui se trouva là par hazard, Luy dit que jamais aucun fard Ne sçauroit la rendre plus belle Que cette invention nouvelle. Pour lors, se tournant vers l'Amour: «Je veux te payer ce bon tour, Luy dit-elle, et, pour récompence, Deux tourterelles d'importance Seront aujourd'huy le prix De cette mouche icy, mon fils. —J'aurai donc deux tourterelles? Dit l'Amour en battant des ailes; Attendez, je veux faire mieux.» Lors, de ses doigts industrieux Découpant une étoffe noire, Il fit, si l'on en croit l'histoire, Mille mouches sans se lasser, Puis aussy tost les vint placer, Une près de l'œil de sa mère[7] (La chose icy n'est pas bien claire Si ce fut le gauche ou le droit); Il en mit encor dans l'endroit Où vola la première mouche, Sur les temples[8], sur la bouche[9], A costé du nez[10], sur le front[11], Sur les joues[12], sur le menton. Cependant la trouppe celeste, Apercevant Venus si leste, Mit des mouches pour l'imiter. Junon, pour plaire à Jupiter, En mit autant que Venus mesme. Pallas eut un desir extresme D'en mettre sur son front guerrier Et d'abandonner le laurier. Quand à Mars, pour plaire à Cyprine, Il en orna sa bonne mine, Et, depuis, en porta toujours Une fort grande de velours[13]. Aussy tost, les beautez mortelles En ayant appris des nouvelles, Voulurent en mettre à leur tour Sous le bon plaisir de l'Amour. D'abord qu'elles furent connues, Il sembloit qu'il en plût des nues; La moindre bourgeoise en portoit, Et la soubrette s'en paroit, Comme eust pu faire une princesse, Car c'estoit la belle ajustesse[14]; Enfin tout le monde en voulut, Et tout le monde en eut[15].