Note 1 — VI. ETERNAL PROGRESS.
Augusta Rice Stetson translation
Strange coincidences sometimes occur; and upon the day that George Spero made the ascent which was to be so fatal to him I knew that he had started, from the extraordinary restlessness of the magnetic needle, which announced at Paris, where I had remained, the intense aurora borealis for which he had been waiting so anxiously to make his aerial journey. It is well known that the aurora borealis causes magnetic disturbances which are felt at long distances from their manifestation. But what surprised me most, and what I never have been able to explain, is, that at the very time of the accident I experienced an undefined uneasiness; then a kind of presentiment that some accident had happened to him. The despatch announcing his death found me almost prepared for it.