Note 19 — Chapter VI · APPROACHING THE ANDES
Reading edition
“With many of the feathered race, he pays the common tribute of a morning and an evening song; and even when the meridian sun has shut in silence the mouths of the whole of animated nature, the campanero still cheers the forest. You hear his toll, and then a pause for a minute, then another toll, and then a pause again, and then a toll, and again a pause. Then he is silent for six or eight minutes and then another toll, and so on. Acteon would stop in mid-chase, Maria would defer her evening song and Orpheus himself would drop his lute and listen to him; so sweet, so novel, and romantic is the toll of the pretty snow-white campanero.”19