Unwritten Literature of Hawaii

Note 455 — XXXV.—THE HULA KILU

Reading edition

Footnote 455: (return) I hali hoomú. This refers in a fine spirit of exaggeration to the regular motions of the paddlers.

Explore with AITake your curiosity a little further.