Note 317 — XXI.—THE MUSIC AND MUSICAL INSTRUMENTS OF THE HAWAIIANS
Reading edition
Footnote 317: (return) Paepae. The doorsill (of this temple), always an object of superstitious regard, but especially so in the case of this temple. Here it stands for the whole temple.