Note 201 — X.—THE HULA PA-ÍPU, OR KUÓLO
Reading edition
Footnote 201: (return) Aona. A word of doubtful meaning; according to one it means lucky. That expounder (T—— P——) says it should, or-might be, haona; he instances the phrase iwi paou, in which the word paoa has a similar, but not identical, form and means lucky bone.