Note 83 — Part II.—to Grafarós.
Reading edition
Staðr (plur. Staðir), our “stead,” secondarily means a church establishment, see, convent, chapel, and so forth. The “church contest,” or struggle, between the clergy and laity about the ownership and administration of churches and glebes, which began at the end of the thirteenth century, and was partially settled by the agreement of A.D. 1296, has diffused this word far and wide through Iceland. Thus the heathen Fell, Hraun, Hóll, and Melr became Staðar-fell, Staðar-hraun, Staðar-hóll, and Mell-Staðar. On the other hand, the plural Staðir is frequent in local names of the pagan time, as Höskulds-Staðir, Alreks-Staðir, etc. (Cleasby).