Note 1 — Chapter VI · THE LAND AND THE PEOPLE OF MADAGASCAR.
Reading edition
The o in Malagasy is pronounced like the Italian u. This arrangement was a fatal mistake in the early writers of the language; and is calculated to mislead any one outside the island. Hova ought to have been written Húva.