← Table of contents
Trips to the Moon

Note {177} — BOOK II.

Thomas Francklin translation

When Æacus was king of Thessaly, his kingdom was almost depopulated by a dreadful pestilence; he prayed to Jupiter to avert the distemper, and dreamed that he saw an innumerable quantity of ants creep out of an old oak, which were immediately turned into men; when he awoke the dream was fulfilled, and he found his kingdom more populous than ever; from that time the people were called Myrmidons. Such is the fable, which owed its rise merely to the name of Myrmidons, which it was supposed must come from μυρμηξ, an ant. To some such trifling circumstances as these we are indebted for half the fables of antiquity.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings