Note 113 — Chapter VI · TRIBAL CUSTOMS OF THE FRANKS AND OF THE TRIBES CONQUERED BY THE MEROVINGIAN KINGS.

Guérard, on the other hand, says: ‘C’est l’alleu d’un Salien défunt que la loi divise en deux parts: dans l’une est la terre salique, et dans l’autre la terre non salique; mais ces deux terres sont également partie de la succession du défunt.’ Polyptique d’Irminon, i. p. 487. But he does not seem to have noted the use of ‘land’ unqualified in the saving clause of the first 4 codices.